Juventus Football Club

du site Juventus.com

« La force d'une idée
Sur un banc du Corso Re Umberto, l'un des boulevards les plus nobles du centre de Turin.
C'est là qu'un groupe d'amis unis par la passion pour le football, ce jeu si spécial « importé » depuis peu de l'Angleterre, se retrouve. Il y a une idée qui les travaille : fonder une société sportive qui ait sa raison d’être dans le football précisément- Ces jeunes étudient au Lycée littéraire Massimo D’Azeglio, ils sont instruits et le plus âgé a 17 ans à peine. C'est la raison pour laquelle le nom qu'ils choisissent signifie « jeunesse » en latin. Ce nom est Juventus. C'est le 1er novembre 1897. Eux, ils ne le savent pas encore mais ils donnent naissance à une légende.
C'est ainsi qu'est née, presque comme un jeu, l'équipe la plus glorieuse d'Italie. »

Torino Football Club

du site Torinofc.it

« Le Football Club Torino est né le 3 décembre 1906, dans la brasserie Voigt (aujourd'hui, bar Norman), dans la Via Pietro Micca. Le premier match a eu lieu le 16 décembre 1906, avec une victoire de 3-1 contre la Pro Vercelli.
Les années du président Ferruccio Novo et de Valentino Mazzola, capitaine d'une équipe capable de gagner cinq titres consécutifs, de viser le binôme Scudetto-Coupe d'Italie (1943) et de conduire pas moins de 10 joueurs dans l'équipe nationale.
La séquence de triomphes s'interrompt tragiquement le 4 mai 1949 à 17h05 lorsque l'avion qui ramène les joueurs chez eux suite à un déplacement contre le Benfica, s'écrase contre la basilique de Superga.